我想申请一张去美国的签证英语翻译

i20的用途大概包括申请去美国签证，证明该学生的入学资格，证明该学生的学生身份和证明该学生的合法工作资格。每一位留美学生都会在接到学校的录取通知信之后收到自己的i20表格，并需要凭借i20到使馆办理签证。

i20是由美国移民局授权各学校签发的外国留学生合法身份文件，学生签证是基于i20的，如果学生的i20失效，则签证会立即失效。根据美国SEVP相关规定，学校只能给达到学校录取要求的学生发放i20，而各学校的双录取项目及桥梁项目向来处于该规定下的争议地带。双录取项目和桥梁项目由原来的大学直属设立，到越来越多的合办、外包，使得这类项目渐渐与大学原本的教学脱离，也坚定了SEVP改革的决心。

申请签证的英文翻译

尊敬的签证官阁下翻译成英文是：Distinguishedyourexcellencyvisaofficer 相关短语学习：

1、YourExcellency [词典] 阁下（对大使、总督的尊称，不可作为普通敬语）;麾下; [例句]Iamreluctanttotrustanyonetotally, Your Excellency.我不想完全相信任何人，阁下。

2、visaofficer 网络 签证官;签证官员; [例句]Areyoua visa officer.您是签证官吗？相关单词学习：distinguished 英[dɪˈstɪŋgwɪʃt] 美[dɪˈstɪŋɡwɪʃt] adj. 著名的;卓越的;受人尊敬的;显得重要的; v. 辨别，区别(distinguish的过去式和过去分词);突出;区别(distinguish的过去式); [例句]Helookedvery distinguished.他看上去非常高贵。[其他] 原型： distinguish

我想申请一张去美国的签证英语翻译怎么写

I want to visit the west side of the United States. It has a lot of historical values. There's the "Gateway Arch" which symbolize the western expansion of the United States. It also have very unique geographies. There's mountains, terrains, great rivers, deserts, and many more other features. I am excited to just even think about it.

美国签证材料需要翻译吗

留学签证需要的材料

英国签证材料：

一、学生个人资料类包括以下材料：

一张彩色护照照片(白底)、签证申请表打印件、个人护照(有效期大于6个月)、父母同意资助信(假如存款不是存在学生名下)、雅思成绩单原件(雅思成绩单必须与CAS所显示的雅思成绩一致)、出生证明和户口本原件(假如存款不是存在学生名下，需要证明学生与出资人的关系)、中英文成绩单原件、中英文毕业证原件、中英文学位证原件、肺结核体检报告(官方规定在英国逗留时间超过6个月都必须递交肺结核体检报告)

二、翻译文件

领馆要求提供以下文件的翻译件，领馆也会有翻译服务，但是价格很贵，所以在递交材料前，可提前找正规翻译公司把文件翻译好并盖章。

(1)、所有的中文文件全部都要由正规翻译公司出具的英文翻译，包括盖的章。翻译版本的格式尽量与原件格式一致。

(2)、关于成绩单学位证毕业证的翻译

一般来说，成绩单是学校直接出具的，假如没有英文版的，可以本人翻译以后盖学校的红章。盖了学校红章的成绩单，就说明是学校出具的官方的(不管是不是你本人翻译的)有效力的文件，不需要再单独翻译。包括学位证和毕业证，假如你的翻译件上盖了学校的红章，就不需要单独翻译。但是，假如没有学校盖章的话就需要单独翻译了。

三、材料复印件

注意：英国签证中心只负责核对申请人所提交的材料是否足够，是否配有足够的英文翻译，不负责审理签证是否通过。在递签后，部分材料不会返回。

所以，任何原件材料(如存款证明、户口本、出生证明、雅思原件、学位证、毕业证等)一定要附上复印件。大使馆开出签证时会退还原件材料，以复印件留作记录。翻译件不需要复印。

四、资金证明

1、申请日期：如果在线提交申请，申请日期即在线支付签证费用的日期。

2、已经付给英国院校的费用相关证明：要求提供材料证明你当前和将来都能够负担在英国所需的生活费和学费。必须证明你有足够的资金用于支付您第一学年的学费(如课程不足一年，则为全部课程学费)。

3、存款证明：

(1)、资金必须以存款形式，可提供银行存单、存折或盖有公章的银行对账单原件三项中的一项。

(2)、存款证明(定期/活期存款都可以，但是要保证存款必须有至少28天的存期记录，即：假如7月1日办理签证，钱必须要在6月3日前存

进银行，才能在出具存款证明是显示开户时间和冻结时间之间相差大于28天)所存入的金额要覆盖学生一年的学费和生活费(具体金额以CAS为准)。

(3)、存款必须开具存款证明，冻结期限建议2-3 个月(存款强烈建议定期，因为一些银行不能为活期存款开存款证明。建议存25万-30万。

(4)、存款证明开出后一个月内必须递签。如存期不到28 天，签证会拒签或无法递交签证。

(5)、如存款证明开出超过一个月尚未递交签证，则必须重新开具新的存款证明。

五、录取公文类、手续资料类

录取公文类：

(1)、语言课录取正式OFFER (如有)

(2)、正课录取条件OFFER

(3)、Confirmation of Acceptance Statement (CAS)

(4)、ATAS 认证(如需要)：ATAS 认证，若CAS 上有JAC Code 说明, 则需要做ATAS 认证(大概需要45 天左右时间)offer 或者CAS 上有说明是否需要认证。

手续资料类：

(1)、网上签证申请表 VAF9

(2)、签证费(要求网上支付)

美国留学签证申请必需的材料

1、护照

护照一定要是有效的无损的，要保证你的护照有效期超过你到美国美国之后六个月，如果你以前有出国经历，那么你以前的护照签证最好都带上，护照最后一页要有本人的签名。

2、身份证

证明你身份的证件，必须要带。

3、2寸白色背景照片

这个要求是需要六个月之内照的，必须是白底的，这个照片是要用在签证上的。

4、签证申请费中信银行收据原件

你在提交资料之前需要先交申请费，申请费是131美元，需要到中信银行缴纳费用，记得索要收据，这个申请费无论签证成功与否都不会退还。

5、SEVIS费收据

SEVIS是the Student and Exchange Visitor Information System的缩写，是到美国的交流访问人员的管理基金，是从2004年开始收取，费用为100美元，从2008涨为200美元，只有签J-1交流访问学生或学者才需要交这笔费用。缴纳费用后签证被拒的申请人，如果在12个月内再次申请签证，就不需要再次缴纳费用。

6、DS160表格确认页

DS160表格就是签证申请表格，主要就是填一下申请人的背景信息和申请签证的原因，这个是直接在网上填写的，最后只要将确认页面打印出来就可以了。到面签的时候只要携带确认页就可以。

7、I-20表格

I-20表格是随着入取通知书一起寄过来的，在签证面试和入学的时候都需要携带，用来证明申请者的学生身份和入学资格，一般会有3页纸。

8、学校录取通知书

这个和I-20表格一起，都是证明申请人的身份和入学资格的。

9、毕业证、学位证或在读证明

已经毕业的学生需要带毕业证、学位证，还在读的学生需要出示在读证明，携带学生证或学生卡。

10、成绩单

对于申请美国本科的留学生，需要提供高中3年，外加初三总共4年的成绩单，因为美国高中是4年制，所以需要提供4年的成绩单，研究生申请就提交大学四年的成绩，直接提供成绩单原件就可以了。成绩单中要包括所学科目，各科成绩，平均成绩，班级、年级排名。

11、托福、GRE、GMAT等成绩单

申请美国大学必须要有托福成绩，具体学校不同要求不同，一般需要在500分以上，硕士申请必须有GRE，商科申请需要GMAT，签证时提供这三个成绩会让签证官相信你是真的去美国留学。

12、存款证明

申请美国留学签证需要有保证金，一般要求是你申请的美国大学一年学费和生活费，存储时间最好半年以上。签证申请时只需要提交存款证明就可以，这笔资金你可以正常使用。

13、出生证明

可能很多同学都没有出生证明，没关系，只要和你的父母带着户口本，到当地公证处处办一个出生公证就可以了。

美国签证英语怎么说

F1签证是美国非移民签证中学术类的全日制学生签证，需要有美国大学，中学或英语学习机构签发的I20表才能申请签证面谈。

M1签证是非学术类或职业教育的全日制学生签证，同样需要教育机构签发的I20表才能签证。

如果F/M签证申请者有配偶或21岁以下未婚子女想陪伴或团聚，可申请对应的F2或M2签证。

申请美国签证英文

一、护照：有效期从美国离境时至少半年以上的护照原件，至少留有一整张空白页申请人护照原件；3．请在护照最后一页签名（中文姓名）；持换发护照者，需一起供给一切旧护照原件。二、相片：毫米6个月之内五颜六色免冠相片2张（要求布景需为白色，且显露耳朵）；一般照相馆都可以拍，告知是美签需要的他们就知道尺寸和规则了。三、名片：个人名片（公司职员名片，如有的话）2张。四、美国签证要求的家庭证明：身份证复印件；全家户口本原件、复印件；结婚证原件，复印件一份，全家福相片；申请人的简历有两份，一份用中文，一份用英文。五、美国签证所需资产证明：（以下任何方法的原件，余额总和至少有10万元以上）①银行存折本原件②定时银行存单原件银行储蓄卡、信用卡原件；股票交割单、有价证券、基金、工资收入单；申请人或其配偶或其他直系亲属的财产证明正本、汽车的驾驶执照正本（蓝图）、证明申请人经济状况的任何其他资料身份证副本．不少于五万（50,000元）“存款证明“原件。六、营业执照：所在单位为企业单位的申请者，请提供营业执照副本的清晰复印件，用A4纸复印，并在复印件上加盖单位公章。七、组织代码证：所在单位为事业单位的申请者，请提供组织机构代码证的清晰复印件，用A4纸复印，有年检记录，并在复印件上加盖单位公章。八、在职证明：当然，一定目的都是为了证明，你到美国旅游后不会非法移民，证明你是要回来的人。九、机票酒店订单：机票订单一份酒店订单一份十．出国记载（可选）在国外拍摄的背景为当地标志性建筑本人纪念照数张。之前有出国记录的老护照原件（若有）

我的签证申请英文

问：是否需要翻译公章？ 答：不是必须。具体说明：根据UKVI官网对翻译件的要求以及本人自己的递签经验，翻译公章不是必须，但必须有翻译声明、翻译资质、联系方式、翻译日期、亲笔签名。问：文件公章只有汉字，是否需要做翻译件？答：建议做。具体说明：如果公章上只有汉字的话，建议准备翻译件。以T4学生签证为例，需要准备翻译件的文件主要有：毕业证、学位证、存款证明，如果未满18周岁，可能还需要准备户口簿、出生证等证件的翻译件；如果是旅游签证，可能还会涉及在职证明等资料的翻译件。许多高校本身有提供翻译证明服务，但由于以下三个原因，学校关于毕业证、学位证、在校证明等文书翻译有可能不被签证中心认可：1.学校公章一般都是中文，没有对应的英文2.学校文书翻译证明所采用的模板很少按照与原件对应的格式3.学校文书翻译证明中，往往没有翻译声明、翻译资质，而这是UKVI官网中明确指出需要的因此，毕业证、学位证等的翻译件，建议就用原件来做翻译件，不要用学校文书服务处给的翻译证明。同样的，银行出具的存款证明，也有可能因为公章只有汉字而不被认可，也需要翻译件。有一个例外是，中国银行的公章是中英文严格对应的，所以中国银行出具的存款证明不需要翻译件。UKVI关于翻译件的要求及解读：If you are in the UK, where a document is not in English or Welsh, the original must be accompanied by a fully certified translation by a professional translator/translation company（必须是有专业资质的翻译者或翻译公司）. This translation must include: · details of the translator/translation company’s credentials（翻译件中必须有翻译者或翻译公司的相关资质证明，例如TEM8的证书编号）; and · confirmation that it is an accurate translation of the original document（翻译件中必须有这句声明）; and the translator/translation company’s contact details（翻译件中必须有翻译者或翻译公司的联系方式）. It must also be dated and include the original signature（翻译件中必须有日期及亲笔签名） of the translator or an authorised official of the translation company. 综上所述，一份合格的翻译件应当包括：1.与原件严格对应的、准确的英文翻译（原件中签字或盖章的部分也要翻译出来，并标注signed / sealed）2.翻译声明（例：I confirm that it is an accurate translation of the original document.）3.翻译资质（例：Qualification: Test for English Majors - TEM8 ,Certificate No.: xxxxxxxx）4.翻译者或翻译公司联系方式5.翻译日期6.亲笔签名如果你的签证资料出现以下情况，请准备翻译件：1.原件与翻译证明格式相差过大2.英文翻译不准确3.翻译证明中缺少翻译声明、翻译资质、翻译者联系方式、翻译日期及签名如果你的签证资料符合以下情况，不用准备翻译件：1.原件本身就是全英文文件2.原件中所有中文都有与之严格对应的英文翻译（包括盖章部分也有中英文对照翻译）祝签证顺利！