美国留学签证问题及回答 英文

如果遇到美国留学签证被行政审查，不用太过担心，行政审查只是代表签证官在面试当场不能做出是否给您签证的决定，需要进一步的补充资料移交给行政审查小组来对您的资料做进一步的调查，一般被行政审查的几率很小，行政审查后通过的还是不少的。 美国留学签证能否通过关键在于面试这一环节能否答到点子上，如果申请者能用英文流利的回答签证官的问题，签证官一看这么好的英文，那去留学肯定没有问题啊，签证通过率自然就提高了。

美国签证翻译

问：是否需要翻译公章？ 答：不是必须。具体说明：根据UKVI官网对翻译件的要求以及本人自己的递签经验，翻译公章不是必须，但必须有翻译声明、翻译资质、联系方式、翻译日期、亲笔签名。问：文件公章只有汉字，是否需要做翻译件？答：建议做。具体说明：如果公章上只有汉字的话，建议准备翻译件。以T4学生签证为例，需要准备翻译件的文件主要有：毕业证、学位证、存款证明，如果未满18周岁，可能还需要准备户口簿、出生证等证件的翻译件；如果是旅游签证，可能还会涉及在职证明等资料的翻译件。许多高校本身有提供翻译证明服务，但由于以下三个原因，学校关于毕业证、学位证、在校证明等文书翻译有可能不被签证中心认可：1.学校公章一般都是中文，没有对应的英文2.学校文书翻译证明所采用的模板很少按照与原件对应的格式3.学校文书翻译证明中，往往没有翻译声明、翻译资质，而这是UKVI官网中明确指出需要的因此，毕业证、学位证等的翻译件，建议就用原件来做翻译件，不要用学校文书服务处给的翻译证明。同样的，银行出具的存款证明，也有可能因为公章只有汉字而不被认可，也需要翻译件。有一个例外是，中国银行的公章是中英文严格对应的，所以中国银行出具的存款证明不需要翻译件。UKVI关于翻译件的要求及解读：If you are in the UK, where a document is not in English or Welsh, the original must be accompanied by a fully certified translation by a professional translator/translation company（必须是有专业资质的翻译者或翻译公司）. This translation must include: · details of the translator/translation company’s credentials（翻译件中必须有翻译者或翻译公司的相关资质证明，例如TEM8的证书编号）; and · confirmation that it is an accurate translation of the original document（翻译件中必须有这句声明）; and the translator/translation company’s contact details（翻译件中必须有翻译者或翻译公司的联系方式）. It must also be dated and include the original signature（翻译件中必须有日期及亲笔签名） of the translator or an authorised official of the translation company. 综上所述，一份合格的翻译件应当包括：1.与原件严格对应的、准确的英文翻译（原件中签字或盖章的部分也要翻译出来，并标注signed / sealed）2.翻译声明（例：I confirm that it is an accurate translation of the original document.）3.翻译资质（例：Qualification: Test for English Majors - TEM8 ,Certificate No.: xxxxxxxx）4.翻译者或翻译公司联系方式5.翻译日期6.亲笔签名如果你的签证资料出现以下情况，请准备翻译件：1.原件与翻译证明格式相差过大2.英文翻译不准确3.翻译证明中缺少翻译声明、翻译资质、翻译者联系方式、翻译日期及签名如果你的签证资料符合以下情况，不用准备翻译件：1.原件本身就是全英文文件2.原件中所有中文都有与之严格对应的英文翻译（包括盖章部分也有中英文对照翻译）祝签证顺利！

签证问题 英文

P是指私人护照,private护照分为外交护照、公务护照和普通护照。普通护照又分因私、因公两种。P是因私护照。因私护照一般用来留学、移民、旅游、就业、探亲、访友、定居等1.National passport 公民护照2.Diplomatic passport 外交护照3.Service passport 公务护照4.Travel document 旅游护照5.Alien's passport 外侨护照6.Seaman's passport 航海护照L型港澳通行证签注

美签常见问题英文回答

当然是实话实说啊，我是一分钟就通过了美签，之后等了一星期左右就收到了护照签证。其实美国签证并没有我们想象得那么难。虽说美签是公认的全球最难申请的签证之一，但是在其申请条件中其实并没有任何材料要求，不像申根签需要财产证明这些硬性条件，我们一般准备很多证明材料是为了提高通过率。

我自己办理美签非常顺利，准备了很多材料，包括银行流水，工作证明和行程计划等等。但是签证官都没有看，只看了我的护照了，问了简单的问题就通过了。问题包括去美国干什么，简单回答当然是旅行，不要太多话，多说多错。签证官会问你会不会英语，不会的话就会中文沟通，会英语就是全程英语面试。

主要会问的一些问题，包括是做什么工作的，打算去美国哪些地方玩，以前去过哪些国家，有没有同行的人等等，都是一些非常普通的情况询问。

对于一分钟就通过美签面试的我来说，想要告诉大家的经验就是，无论你准备了什么材料，真诚非常重要，去旅行只要做好了充足准备，签证官问话的时候可以实话实说，一般人拿到美国十年签证并不是想象的那么难。

美国签证说中文还是英文

去美国旅游需要办理美国签证。

办理流程：

1、填写表格：DS-160在线签证申请，可使用汉语填写。

2、准备材料

包括有效因私护照（距离预计归国日期半年以上），护照末页要有本人签名；2*2英寸正方形彩色免冠照片2张，并在背后用铅笔签字（三个月之内近照，背景为白色）；签证申请人如曾经有过出境记录，需提供在所访问国家拍照的照片。

3、提交照片

美国护照申请人需提交2张相同的照片，美国签证申请人只需提交一张。照片必须满足下列基本要求，否则申请不予受理。

4、签证预约

2012年7月16日开始，向美国使馆预约签证时间除了提供签证费收据号、护照号码、身份证号码、联系方式以外，还需要提供签证申请表格DS-160的表格号码。

5、使馆面签

进入美国大使馆会有相关的录入指纹，排队等待面签。面签时间一般很短暂，问题约五个问题，具体会根据所填写的表格进行询问。