所有材料都必须有英文件,公证不公证,没有关系。
探亲要亲属关系的证明,可以自己翻译。短期商务访问的话不用

澳大利亚办理签证到问题

签证材料提交充分，澳洲旅游签不难。只要你提交的材料让签证官看到：
1.有一定的经济实力，有足够支付澳洲出行的资金；
2.足够的回国约束力：主要工作和家庭两方面；
3.真实的旅游／出行目的。
成功签出就不是问题！
签证申请时间：建议提前旅行时间3个月提交签证材料。签证材料准备时间，在兼顾上班的情况下，建议留出至少2周，准备时间会比较充分：）最好不要提前出发一个月才开始申请。虽说有3-5工作日就出签的，但是超过一个月才签出来的也为数不少！尽量不要挑战自己的好运气了。早点申请，早日出签，轻松准备出行啦。木有人希望买好的机票作废或者改签的吧。
关于准备签证材料：尽可能充分！材料越充分签出几率越大！使馆给出的材料清单，会列出必须提供的材料。还有一些材料虽未在清单中列出，也可以作为签证材料递交，比如：行程安排，酒店预定单，旅游保险单等，能大大加大签证几率，建议提供！签证材料的准备时间，在兼顾上班的情况下，建议留出至少2周的时间！
关于电话调查：澳大利亚驻中国领事馆对签证材料进行审核。签证材料审核的过程中，一部分申请人会收到电话调查。电话调查我们简称为“电调”，电调内容主要涉及到个人工作情况、行程安排等。之前有单身MM被电调，说不清自己的行程然后被拒签了。电调基本都是中文对话，可能会需要简单的英文交流（这种情况很少很少...曾出现在单身女出行的案例中以及被拒再签的案例中）。也有不少童鞋无电调就直接就签出了！材料足够充分完备，签证官没有任何疑虑，就不会电调了！
关于出签时间：平均10－15个工作日（3-5工作日出签，和超过一个月出签的都有。。）
加分材料：建议有！特别是对签证没有十足把握的童鞋！若是在线官网提交，在submit之后，进行添加。1.行程安排单非常强烈建议有！！！关于行程问题，单身或者白本前往的被问的概率尤其大！
2.个人说明信／给签证官的信  看个人情况
给签证官写一封信，最大的作用是可以对签证材料不足或是让人有疑虑的地方，进行补充和说明！另一个就是可以表明你纯粹的旅游动机，从而打消签证官对你移民倾向的怀疑。比如刚毕业工作没多久的同学，薪水低或是有些同学工资发的是现金，账面看不到稳定的收入来源，或是有些童鞋户口是集体户口又是单身，看不出个人家庭关系的等等，总之材料中有任何你觉得签证官可能产生疑虑的地方，都可以在信中加以说明。特别是单身女出行或者对签证没有把握的童鞋，建议提供！！
3.保险订单 强烈建议有！！
关于保险的重要性，因为“这个资料向使馆证明了，你是一个对自己和他人都很负责任的旅行者。如果目的是想黑在澳大利亚，就完全木有意识或必要想到要花钱购买此项目。这不仅能让你的旅途更加安心，也让你家人安心，更让澳大利亚政府安心（因为不用担心在澳大利亚出了问题，动用和花费澳大利亚政府的钱进行人道救援、赔偿啥啥的…）另外如果去澳洲，会参加浮潜，潜水，热气球等一些高风险活动，购买保险则是非常必要的！
4.酒店预定单 建议有！
汇总的签证案例中，不少成功签出的同学都提供了酒店预订单。预定免费预订和免费取消的那种，酒店预定可以一直保留到入住，入住酒店当天再刷卡付款即可，也可以入住前更改时间或者取消再订其他酒店。
酒店预定：Booking.com 绝大部分酒店可免费预订和免费取消。所以，不管是否签过，可随时取消，木有损失。而且酒店可以一直保留，尽早以便宜的价格预定上热门酒店，如果之后遇到更便宜的价格，取消再预定即可。预订后可打印酒店预订单（Booking酒店预订单样例）作为送签材料。撇掉签证不说，建议订酒店不要拖到太晚。
5.机票订单/机票预订单
汇总的签证案例中，不少童鞋提供了机票订单/机票预订单。这其中大部分的童鞋是签证之前很早就买了往返机票，就是已经付款出票。所以一并提供了机票订单作为签证材料。也有少部分童鞋提供了机票预订单，不出票的那种，这种机票预定单有效期一般3-7天，到期作废，基本就是只为了签证用，这个机票预订单实际是申根签中要求的必须的。其实用处不是那么大，基本签证还没下来就作废了。这里不是很推荐机票预订单。当然你可以提供，作为你的一个计划行程。对签证很有信心的童鞋，提前拿下便宜机票，提供机票订单作为签证材料。
说明：除大使馆要求的必备基础材料，以上列出的材料都是加分材料，能大大增加签出几率！材料准备尽可能充分完备，你花费的时间和精力，也能让签证官看到你的用心态度！材料充分更容易签出一年多次。像行程单，酒店预订单，和保险都是申请欧洲签证（申根）的必备材料！按这个规格准备，会更容易签出！当然，如果对自己各方面情况很有信心，觉得提供基本材料就足以签出，完全可以不用提供这里列出的酒店预订单，保险订单这些~
加分材料有很多，集蜂友们的大智慧：
旅行照片 （你的旅行经历可证明你的旅行能力）
家庭照片
个人名片
工作荣誉证书
...
澳大利亚参考指南：http://www.mafengwo.cn/wenda/detail-9945441.html