英国签证翻译可以自己翻译吗

答：1.学习证明：

要明确的是，学生必须有前一学习阶段的学习证明，这是和开始去英国办理签证区分最大的一部分。

2.其他材料与签证材料无异：

续签材料与我们国内申请英国签证材料并无差别，同样需要提供：CAS及CAS上所要求的材料(包括毕业证、成绩单等的原件及翻译件，翻译件可由录签老师准备)。

有一点不同的是：续签就无需再提供TB(肺结核筛查证明)了

温馨提示：

未满18周岁的学生需要提供出生证明，并且需要由法定监护人陪同，不能自己独立办理面签。在英国留学期间，不管你是从GCSE升入A-Level，或者由A-level升入大学，都会有前一阶段学习的签证到期，需要续签的情况。

英国签证官说中文还是英文

可以用英文，但也没有强制性的规定。

英国签证面签时必须用英文回答问题吗？通常情况下，使馆有权要求申请人于指定的时间亲自前往英国大使馆接受面签，但这种情况极其少见，基本上可以忽略不计。如果是需要面试，也是可以说中文的，有翻译可以给大家翻译的，所以不要担心。

英国签证身份证需要翻译吗

1.学习证明：

要明确的是，学生必须有前一学习阶段的学习证明，这是和开始去英国办理签证区分最大的一部分。

2.其他材料与签证材料无异：

续签材料与我们国内申请英国签证材料并无差别，同样需要提供：CAS及CAS上所要求的材料(包括毕业证、成绩单等的原件及翻译件，翻译件可由录签老师准备)。

有一点不同的是：续签就无需再提供TB(肺结核筛查证明)了。

温馨提示：

未满18周岁的学生需要提供出生证明，并且需要由法定监护人陪同，不能自己独立办理面签。在英国留学期间，不管你是从GCSE升入A-Level，或者由A-level升入大学，都会有前一阶段学习的签证到期，需要续签的情况。

英国签证翻译可以自己翻译吗知乎

根据UKBA有解释说明：申请人的配偶、父母、子女（另外：被收养的孩子在英国的法律中也视为养父母的亲生子女）、祖父母、孙子、孙女、兄弟姐妹、叔叔阿姨、侄子、侄女、外甥、外甥女、直系表兄妹及子；申请人配偶的父母及兄弟姐妹，申请人子女的配偶；申请人的继父母，继兄弟姐妹；在英方入境前三年与申请人同居至少两年。另外，有事实婚姻的双方，也属于“亲人”的范畴。

要求

申请材料必须是原件

原件的复印件一份

文件翻译。所提交的材料，如果不是英文，必须要附上完整的英文翻译件

材料清单

护照（递交签证时还剩六个月以上有效期）以及已用过的旧护照

照片，六个月内近照无框白底正面彩色照片一张，规格约为45毫米x35毫米

签证申请表

户口本

申请人的婚姻状况证明，如：结婚证，民事伴侣证明，离婚证明等（单身除外）

英国担保人的邀请函

英国担保人的移民状况证明

资金证明，如果在英国的担保人支付行程费用，需提供他/她的银行对账单

如果申请人自己支付其行程费用，他/她需提供足够支付其行程的资金证明， 银行历史记录/资金来源记录

提供收入来源证明

申请人公司的在职/在读和请假证明

申请人所在企业的营业执照

旅行的行程安排(如果适用) 酒店或机票预定信息

申请人在本国或其他国家的任何犯罪记录的详细信息

其他适合的相关材料

材料要求

邀请方提供：

1、邀请人在英国的身份证明：居留证(或英国身份证)复印件，或护照和有效签证页的复印件；如果是学生，请提供学生证复印件和学校出具的在校证明。

2、邀请函(中英文，有签名)，计划在英国逗留的时间、赴英目的和日程、经济担保以及行程安排。邀请函必须由邀请方亲笔签名。

3、提供英方的资金证明：如工资单、税单或银行存款；

4、如邀请人提供住宿支持，则需提供他在英国的房产证或租房合同复印件。

申请方提供：

1、护照原件。护照应拥有超过您离开英国之日起六个月的有效期，以及至少两面的空页；

2、旧护照需一并提供。

3、两张半年内照的照片，申请人上交的照片必须是正面全部面孔、背景为白色。照片尺寸为3.5cm宽、4.5cm高，以深色为背景的照片一律不接受。

4、身份证正反面、全家人户口簿、结婚证(或离婚证)复印件(送签时需要将原件带上)

5、资金证明，必须提供：

银行存款证明原件和相应的存单或存折(有效期超过你计划返程的日期)所有银行存单必须与其存款证明书一同递交6个月的资金往来记录(活期存折或银行对账单)，对账单需盖银行章，由您的雇主出具的有关您的工资证明信，也可提供6个月的工资单，盖公章

可以选择提供：

资产登记文件(例如：房产证、车辆行驶证等)

6、所在单位的工商营业执照复印件(加盖公章)

7、在职和准假证明：由雇主出具的写明当事人姓名、工作年限、职务、月收入和允许其因赴英请假的证明原件，且写明谁将承担当事人在英国期间所有费用。该证明材料上须标明雇主的地址、联系方式，加盖公司印章，还须写上开具该证明的负责人的职务、姓名并由其签字。用单位函头纸，请负责人签字，盖公章。如果申请人就是单位负责人，则请人事部、办公室主任或副负责人签字。也可提供空白的函头纸加盖公章和签字，由我们来打在职证明。

8、如身份是家庭主妇，请提供丈夫(或资助人)的在职证明、单位营业执照复印件和收入证明。

9、前往户口所在地派出所开具无犯罪记录证明。

10、与邀请人的关系证明(例如：亲属关系公证、出生证或结婚证及往来信件)

11、带小孩申请，需提供小孩的出生证明或亲属关系公证。

12、学生需提供在校证明及学校放假证明。

13、如父母中一方单独带小孩申请，则需不去的那一方提供委托书，同意书，并公证。

14、有出国记录者，请单独写明自己以前出国的经历，包括：前往时间、前往国家、前往目的、停留期间。

特殊情况

1、暂住人员 需提供暂住证复印件(半年以后开始生效，如不足半年请提供旧暂住证或当地公安局、居委街道出具的证明信原件，具体国家具体要求，请咨询确认)。

2、退休人员 无需中方公司资料这一项，只需要提供退休证原件 （如尚未办理退休证必须提供原单位出具的内退证明）。

3、家庭主妇 需提供家庭主妇证明原件（当地居委会出具，证明其家庭主妇身份；一个签证一份）。

4、在校学生 需出具学校的准假证明书原件，1.使用学校正规抬头纸打印. 2.准假信内容需包括:学校名称,学生所在系或班级，旅行时间,系领导或校长的签字以及电话,传真并需注明担保申请人按期回国回校继续学业。如18岁以下请提供出生公证书，如父母一方不同行请提供委托公证书。

英国签证翻译件需要盖章吗

签证的时候，提交两证（毕业证和学位证）的原件和翻译件（一定要有资质的翻译公司或者签证服务中心翻译）就ok，不需要成绩单，成绩单是给那边大学看的，你出去的时候，把你申请OFFER的时候提交的那份成绩单原件随身带出去交给学校就行。记得一定是申请时提交的那份哦，不管粗糙还是精细，学校既然给你offer了，说明已经认可你那成绩单了，没必要再做，反而节外生枝。

补充一句：如果你申请offer时提交的成绩单是大三6个学期的，那你肯定还需要再做一份8学期完整版的成绩单，就在你申请时提交的那份的格式基础上，添加后两学期的学科和成绩就行，记得如果单子上有均分的话，要算出新的均分，做完一样要做个翻译件，一样要找学校盖章。如果申请的时候提交的就是四年成绩完整版，以上说的就可以免了。

英国签证户口本需要翻译吗

申请英国留学签证需要的材料：

1、签证预约单，完成签证预约并提交签证申请表后，会有预约单发送到注册系统用的邮箱；打印该预约单。

2、护照原件，至少有超过半年的有效期，并留有至少一页空白页用于贴签证。如果有旧护照，需要一并带上旧护照的原件(或复印件)。

3、白底彩色照片1张，照片背后写上个人姓名(中文+拼音)。

4、肺结核检测报告原件(或复印件)，肺结核检测需到指定的医疗机构进行。

5、打印的录取确认函(即CAS)。

有些学校的CAS为PDF附件，有些则直接为邮件正文内容，打印下来即可。

6、获得CAS的材料的原件，用于获得CAS的材料的原件/复印件、英文翻译件，在CAS上，都会列出学校是根据学生的哪些材料颁发的CAS；签证申请时，需要相应提供这些材料。语言课程的CAS，一般都是以雅思成绩单获得的；即申请语言课程时，可以不提交成绩单、在读证明等文件。

7、资金证明原件，资金证明原件(或复印件)和英文翻译件。资金金额至少为：【课程费用(若课程长度超过1年的，则准备第一年的学费即可)】+【课程期间生活费】-【已经缴纳的课程、住宿留位费】

英国签证需要说英文吗

雅思作为国际英语测试，已获得全球140多个国家获得超过10,000所院校机构的认可。如今不论是赴英美加澳欧洲东南亚等各国留学、移民、或工作，雅思都是国际英语测试的首选。

1、美国

在美国，已经有超过3,300所院校认可雅思成绩，包括所有常青藤盟校和广受中国学生青睐的世界排名TOP100的美国院校。部分美国名校和专业（如麻省理工学院）会在招生简章中明文表示“更倾向于雅思成绩”或“只接受雅思成绩”。至2017年中国大陆已有20万个用雅思成绩申请美国院校的实例。

2、英国

雅思考试获得了所有英国院校的认可，也是英国名校衡量申请者英语水平的优先选择，更是申请英国技术移民签证时指定的语言能力证明，雅思考试是英国高校与签证申请的双保险。无论是申请英国任何学校、专业或是职业机构，雅思选择。

3、澳大利亚

无论是澳大利亚还是新西兰，所有当地院校100%认可和偏爱雅思，雅思也是澳大利亚和新西兰移民或其他非移民申请中最早被广泛认可的语言考试。一直以来，雅思考试在澳大利亚和新西兰得到的认可是其他考试所不能比拟的，因此雅思考试是赴澳大利亚和新西兰留学、移民、工作的最佳选择。

4、加拿大

雅思考试不仅获得100%加拿大院校的认可和偏爱，更被加拿大移民局作为衡量其移民申请者英语能力的重要证明。此外，雅思考试也是中加学生合作计划（SPP）和学习植入计划（SDS）唯一被认可的语言考试。

5、中国香港（地区）

雅思考试在香港得到广泛认可。香港多所大学资助应届毕业生参加雅思考试，香港政府公务员综合招聘中，雅思考试作为英语语言能力的证明已实行多年。目前，香港很多公司在招聘的时候雅思成绩也是必备要求之一。

6、中国

2016年12月，中英两国教育部长签署了《中英教育合作伙伴行动计划》，中国教育部考试中心与英国文化教育协会将合作开展英国英语考试与中国英语能力等级量表对接研究。雅思和普思继与欧洲语言共同参考框架实现对接后，成为率先与中国英语能力等级量表开展对接研究的国际英语考试。

7、其他国家及地区

除此之外，雅思考试也受到诸多欧洲东南亚等国家的认可，例如法国、德国、荷兰、瑞典、马来西亚、新加坡、捷克等等，是当地众多院校英语授课项目最受认可的英语语言能力证明。

签证文件翻译可以自己翻译吗

可以自己弄的，因为我就是自己弄的，我英语不算太好，网上查查，翻翻字典也就弄好了。英国签证中心是外包公司，出于盈利目的会引导你在那里翻译，你可以不理会。签证中心仅仅是收集资料采取生物特征（照片、指纹），是否出签的决定权在英国领事馆的签证官。