留求艺—您的留学规划师

英国签证需要交翻译者的证书吗(英国签证需要交翻译者的证书吗英文)

2024年【海外移民】2024最新政策详解! >>

资深移民顾问,一对一移民申请咨询,从年龄、学历、语言水平、职业以及相关费用等方面提供专业解答!

点击咨询

英国签证需要交翻译者的证书吗英文

根据UKBA有解释说明:申请人的配偶、父母、子女(另外:被收养的孩子在英国的法律中也视为养父母的亲生子女)、祖父母、孙子、孙女、兄弟姐妹、叔叔阿姨、侄子、侄女、外甥、外甥女、直系表兄妹及子;申请人配偶的父母及兄弟姐妹,申请人子女的配偶;申请人的继父母,继兄弟姐妹;在英方入境前三年与申请人同居至少两年。另外,有事实婚姻的双方,也属于“亲人”的范畴。

要求

申请材料必须是原件

原件的复印件一份

文件翻译。所提交的材料,如果不是英文,必须要附上完整的英文翻译件

材料清单

护照(递交签证时还剩六个月以上有效期)以及已用过的旧护照

照片,六个月内近照无框白底正面彩色照片一张,规格约为45毫米x35毫米

签证申请表

户口本

申请人的婚姻状况证明,如:结婚证,民事伴侣证明,离婚证明等(单身除外)

英国担保人的邀请函

英国担保人的移民状况证明

资金证明,如果在英国的担保人支付行程费用,需提供他/她的银行对账单

如果申请人自己支付其行程费用,他/她需提供足够支付其行程的资金证明, 银行历史记录/资金来源记录

提供收入来源证明

申请人公司的在职/在读和请假证明

申请人所在企业的营业执照

旅行的行程安排(如果适用) 酒店或机票预定信息

申请人在本国或其他国家的任何犯罪记录的详细信息

其他适合的相关材料

材料要求

邀请方提供:

1、邀请人在英国的身份证明:居留证(或英国身份证)复印件,或护照和有效签证页的复印件;如果是学生,请提供学生证复印件和学校出具的在校证明。

2、邀请函(中英文,有签名),计划在英国逗留的时间、赴英目的和日程、经济担保以及行程安排。邀请函必须由邀请方亲笔签名。

3、提供英方的资金证明:如工资单、税单或银行存款;

4、如邀请人提供住宿支持,则需提供他在英国的房产证或租房合同复印件。

申请方提供:

1、护照原件。护照应拥有超过您离开英国之日起六个月的有效期,以及至少两面的空页;

2、旧护照需一并提供。

3、两张半年内照的照片,申请人上交的照片必须是正面全部面孔、背景为白色。照片尺寸为3.5cm宽、4.5cm高,以深色为背景的照片一律不接受。

4、身份证正反面、全家人户口簿、结婚证(或离婚证)复印件(送签时需要将原件带上)

5、资金证明,必须提供:

银行存款证明原件和相应的存单或存折(有效期超过你计划返程的日期)所有银行存单必须与其存款证明书一同递交6个月的资金往来记录(活期存折或银行对账单),对账单需盖银行章,由您的雇主出具的有关您的工资证明信,也可提供6个月的工资单,盖公章

可以选择提供:

资产登记文件(例如:房产证、车辆行驶证等)

6、所在单位的工商营业执照复印件(加盖公章)

7、在职和准假证明:由雇主出具的写明当事人姓名、工作年限、职务、月收入和允许其因赴英请假的证明原件,且写明谁将承担当事人在英国期间所有费用。该证明材料上须标明雇主的地址、联系方式,加盖公司印章,还须写上开具该证明的负责人的职务、姓名并由其签字。用单位函头纸,请负责人签字,盖公章。如果申请人就是单位负责人,则请人事部、办公室主任或副负责人签字。也可提供空白的函头纸加盖公章和签字,由我们来打在职证明。

8、如身份是家庭主妇,请提供丈夫(或资助人)的在职证明、单位营业执照复印件和收入证明。

9、前往户口所在地派出所开具无犯罪记录证明。

10、与邀请人的关系证明(例如:亲属关系公证、出生证或结婚证及往来信件)

11、带小孩申请,需提供小孩的出生证明或亲属关系公证。

12、学生需提供在校证明及学校放假证明。

13、如父母中一方单独带小孩申请,则需不去的那一方提供委托书,同意书,并公证。

14、有出国记录者,请单独写明自己以前出国的经历,包括:前往时间、前往国家、前往目的、停留期间。

特殊情况

1、暂住人员 需提供暂住证复印件(半年以后开始生效,如不足半年请提供旧暂住证或当地公安局、居委街道出具的证明信原件,具体国家具体要求,请咨询确认)。

2、退休人员 无需中方公司资料这一项,只需要提供退休证原件 (如尚未办理退休证必须提供原单位出具的内退证明)。

3、家庭主妇 需提供家庭主妇证明原件(当地居委会出具,证明其家庭主妇身份;一个签证一份)。

4、在校学生 需出具学校的准假证明书原件,1.使用学校正规抬头纸打印. 2.准假信内容需包括:学校名称,学生所在系或班级,旅行时间,系领导或校长的签字以及电话,传真并需注明担保申请人按期回国回校继续学业。如18岁以下请提供出生公证书,如父母一方不同行请提供委托公证书。

英国签证需要交翻译者的证书吗英文怎么说

1、有效护照原件和复印件。其中要包括一页空白页而且双面都必须是空白页,与此同时,申请人如果有已经过期的旧护照,也需要提供原件;

2、证件照:准备1~2张近半年或近三个月内照的免冠证件照,照片尺寸最好是45毫米×35毫米;

3、体检表:只要申请者是中国合法公民并且计划在英国停留6个月以上,则必须到指定的体检中心或医院进行体检,提交体检表;

4、银行存款证明:申请英国留学签证,必须要提供能够涵盖第1年或者是全部留学费用的资金证明,这主要为了确保学生有能力完成学业,不会给当地政府带来麻烦;

5、CAS号码:其实它就是英国大学为学生们提供的电子版签证邀请函,有了它才能申请英国留学签证;

6、其他材料:大学录取通知书,毕业证原件和翻译件,如果有学位证的话,需要提供学位证原件和翻译件,在校成绩单原件及翻译件,语言成绩单。未成年还要提供关系证明,如出生证,户口簿等。

办理签证其实也不需要准备太多,只要将护照、证件照、体检表等基本资料备齐就可以;当然,如果是留学签证还需要有CAS号码,大学offer等。

英国签证翻译可以自己翻译吗

在续签英国签证材料如下:

1、护照

2、2张照片

3、续签英国签证申请表(可以在网上下载)

4、警局注册信

5、近1个月的银行对帐单(bankstatement)

6、学校的在读证明,如果在读的课程即将结束,则需提供下一课程的录取通知。注意,下一课程的录取通知必须是无条件的。对于有条件的录取通知,必须提供已经满足该条件的证明。

7、语言和预科学生还需要提供出勤记录,还有在读期间的成绩单

8、本科升入硕士续签还需要提供本科的成绩单和学位证书

按照规定,在签证到期日之前四、五个星期递交续签申请。以上资料均需提供原件,但自己要记得保留复印件。

续签可以邮寄办理也可以面签。邮寄的话,在签证到期日之前五周通过英国的挂号投递系统(recordeddelivery)将申请资料寄往以下地址:

资料寄出后请保留挂号件收据。一般需要四周以上才能获得英国签证结果。

如果自己亲自递交续签申请,资料齐全,一般当天可以获得签证。可以接受续签申请的地点如下:

1、英国内政部:在Croydon市,可以在伦敦的维多利亚火车站(VictoriaStation)乘火车去EastCroydon,下车后步行约5分钟即可到内政部。

2、伯明翰移民处:BirminghamImmigrationOffice,DominionCourt,41StationRoad,Solihull,BirminghamB913RT。

3、利物浦移民处:LiverpoolImmigrationoffice,RelianceHouse,20WaterStreet,LiverpoolL28XU。

4、格拉斯哥移民处:GlasgowImmigrationOffice,DumbartonCourt,ArgyllAvenue,GlasgowAirport,PaisleyPA32TD。

5、贝尔法斯特移民处:BelfastImmigrationOffice,OliveTreeHouse,FountainStreet,BelfastBT15EA。

续签不管成功与否材料原件通常都会被退回,但有时homeoffice会保留在读证明,语言的出勤证明等。

如果是身在国内办理英国签证续签所需要的材料:

如果不得不回国办理续签,需要的材料跟在英国续签大致一样,但是用的申请表不一样,可以在英国驻中国使馆网站上下载。但是同时也要提供资金的来源和历史说明及资金担保人的工作证明,跟第一次签证时候提交的资金情况证明材料差不多。至于银行证明信(Bankstatement),不管是英国的银行还是中国的银行,只要有足够的资金即可。在国内办理续签不用预约,下午一点半直接走快速通道递交材料并面试,通过的话第二天领取护照签证。在任何情况下都一定要在签证到期之前申请续签。

英国签证需要交翻译者的证书吗英文怎么写

不一定,具体要看你的访英目的,申请什么签证。

学生签证,对于英文本身是有要求,不必说了。旅游签证,不要求会说英文,但是至少你要让签证官明白你要知英国去干什么。

就是一般的简单问题,为什么去英国,去哪里,逗留多久,谁承担旅行费用,什么时间回来。

英国签证翻译资质

1.学习证明:

要明确的是,学生必须有前一学习阶段的学习证明,这是和开始去英国办理签证区分最大的一部分。

2.其他材料与签证材料无异:

续签材料与我们国内申请英国签证材料并无差别,同样需要提供:CAS及CAS上所要求的材料(包括毕业证、成绩单等的原件及翻译件,翻译件可由录签老师准备)。

有一点不同的是:续签就无需再提供TB(肺结核筛查证明)了。

温馨提示:

未满18周岁的学生需要提供出生证明,并且需要由法定监护人陪同,不能自己独立办理面签。在英国留学期间,不管你是从GCSE升入A-Level,或者由A-level升入大学,都会有前一阶段学习的签证到期,需要续签的情况。

英国签证翻译件需要盖章吗

拒签后护照上是没有显示的,只有一封纸质的拒签信,被拒签后再申请签证时只要约束力增加了,通过的几率也是很高的。

向英国申请办理签证被拒绝的情况,叫作拒签。签证是一个国家的主权机关在本国或外国公民所持的护照或其他旅行证件上的签注、盖印,以表示允许其出入本国国境或者经过国境的手续,也可以说是颁发给他们的一项签注式的证明。

根据国际法原则,任何一个主权国家,有权自主决定是否允许外国人入出其国家,有权依照本国法律颁发签证、拒发签证或者对已经签发的签证宣布吊销。签证一般都签注在护照上,也有的签注在代替护照的其他旅行证件上,有的还颁发另纸签证。

英国签证资料需要翻译吗

答:1.学习证明:

要明确的是,学生必须有前一学习阶段的学习证明,这是和开始去英国办理签证区分最大的一部分。

2.其他材料与签证材料无异:

续签材料与我们国内申请英国签证材料并无差别,同样需要提供:CAS及CAS上所要求的材料(包括毕业证、成绩单等的原件及翻译件,翻译件可由录签老师准备)。

有一点不同的是:续签就无需再提供TB(肺结核筛查证明)了

温馨提示:

未满18周岁的学生需要提供出生证明,并且需要由法定监护人陪同,不能自己独立办理面签。在英国留学期间,不管你是从GCSE升入A-Level,或者由A-level升入大学,都会有前一阶段学习的签证到期,需要续签的情况。

英国签证官说中文还是英文

在确保签证材料准确无误后,就可以着手Standard Visitor visa在英国政府GOV.UK的官方在线申请了。GOV.UK提供中文语言服务,首先你需要注册一个GOV.UK账号,然后一步一步完成系统里的信息填写要求即可。注意所有的信息录入都需要是英文,大家可以远程帮助家人填写。

1. 选择签证类型:Visit or transit visa

2. 选择系统语言:中文

3. 选择签证申请所在地:中国

4. 点击START开始在线申请

填写表格时需要一些申请人的基本信息,如果大家是远程帮家人填写最好提前把这些信息准备好,以免因为时差家人已经睡了而你还在焦急的等待。

申请表需要的基本信息如下,大家提前准备好在线填表也会更方便:

申请人的姓名、邮件、联系电话、护照号、身份证号、家庭住址、婚姻状况、旅行具体信息、英国联系人(如果是父母来英国看自己,需要你的联系方式和住址)、工作职位、工作地址、年薪、过往旅行历史信息等。

在没有系统提交之前,申请系统支持先保存之后再回到指定页面修改和补充,所以如果部分信息不全也没有关系,之后再补充就好了。

申请表填好后,需要在线支付全部款项(接受支付宝、银联卡等),并在线预约去离你最近的英国签证申请中心递交申请材料(在线填表后需打印出来并签名和其他所需材料一同放入申请材料中 ),按指纹和照相。

现在接受Standard Visitor visa的英国签证申请中心在北京,武汉,沈阳,济南,重庆,成都,上海,杭州,南京,广州,深圳,福州等均有设点,大家可以查看各签证中心联系方式及地址信息,按时间前往签证中心,会采集手印等生物信息。有关Standard Visitor visa信息的官网是:www.gov.uk/standard-visitor-visa

申请网站是:visas-immigration.service.gov.uk

英国签证需要说英语吗

英国的A1英语水平相当于国内通过了大学英语三级。

1. A1并不是一种英语考试,在英国A1仅仅是一个英语水平级别。英国移民局把英语水平分为 A1,A2,B1,B2,C1,C2六个级别。A1级别最低,C2级别最高。A1是针对一般移民需要达到的英语水平规定,基本的定义为能够在英国于当地人进行简单的语言交流,能够听懂一些必要的生活用语,并理解。因此目前申请英国配偶签证(学术用于为定居签证)的移民需要达到所谓英国A1的英语等级水平。

2. A1仅仅是一个英语水平等级,接下来就是哪些考试英国政府可以承认,以及相对应的分数是多少。目前我们熟知的英语考试都被英国政府承认,准备去英国移民的申请人均可以选择,比如TOEFL,IELTS等英语考试。但是对于绝大部分移民的申请人来说,英语水平并不是非常高,参加 TOEFL,IELTS这样的考试是有一定的难度的。好在英国移民局还认可一些其他英语考试,比如IESOL英语考试等等。这样的英语考试也可以根据申请人分数来确定是否可以达到A1的水平。并且相对几种考试来对比,同样的A1标准,TOEFL和IELTS对于申请人整体英语能力的要求是最高的,而IESOL 的要求相对较低。

3. 常年的培训经验总结中发现,该英语考试对于申请人英语能力要求的最低,因此通常申请人都会参加IESOL的考前培训,并且均可以一次性的通过该英语考试。IESOL的考试发证机票是City&Guilds英国伦敦城市行业协会,考试模式和雅思考试差不多分为听说读写,在重视评估考生的口语交际能力的同时,全面评估了考生的听,读,写的能力,从而全方位的证明了考生达到了A1级别的英文运用能力。

本文地址:https://www.liuqiuyi.com/yimin/39055.html

转载说明:文章《英国签证需要交翻译者的证书吗(英国签证需要交翻译者的证书吗英文)》由【留求艺】原创发布(部分转载内容均有注明出处,如有侵权请告知),转载请注明文章来源。

刘老师


从事留学10年以上,帮助过很多的国内学生处理留学申请,签证,生活,学习等各方面的问题,有丰富的留学咨询和实战经验。凭借着个人丰富的生活历程和申请经验,会准确的指导学生海外申请和学习生活的相关注意事项,成功帮助众多学子完成梦校留学的梦想。

移民方案获取