学以致用，多学无用。

１、鄙人年轻自学英语和日语。英语原版杂志便宜、容易获得，发表了100多篇译文，顺利评上副教授；日文原版杂志极贵，没有应用条件，日语就白学了。２、日语初学容易，提升很难。３、建议你在外语学习方面要慎重思考。学以致用是重要原则。现在互联网上可能有翻译出来容易发表的日文资料。４、兴趣是最好的老师、最大的动力。如果你想试试，先利用图书馆的教材、别花费很多的金钱；经常想想学习的内容有什么用，别浪费无用的精力。