留求艺—您的留学规划师

为什么游戏里的日语都没有汉字

78次

问题描述:

为什么游戏里的日语都没有汉字,在线求解答

最佳答案

推荐答案

汉字在日语中只是为了方便玩家(收看者),如果全是假名很容易看头晕,如果我们中文游戏全是汉语拼音,没有汉字,你也会有看的头疼的时候.而且日语中汉字可以表达好几位的日语字,比如:私は中国人です(我是中国人),如果全用日语假名写的话就是わたしはちゅうごくじんです,这样子是不是很累 而且用汉字可以节省内存空间,一个汉字占2个字节,一个英文字母占一个字节,一个日语字符也占2个字节,很明显用中文可以节约内存,尤其是在对话多的RPG游戏中更能体现出来.要说游戏机种分等级,街机的性能最好,其次是家用机,不过PS3也能达到街机的画面效果,甚至超越了(因为必须高清电视嘛=.=).PC嘛~vista是64位的=.=(才到64,真慢),XP之类的系统才只支持32位.

为什么游戏里的日语都没有汉字

为你推荐

网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  用户协议  |  隐私政策  |  在线报名  |  网站地图