不得行意为不行,不可以。
在四川话里,“得”还可以位于动词谓语句句末,常与时间副词“正、在、正在”或时间助词“起、倒”配合使用,共同表示进行或持续的动态,并起着补足语句子语气的作用,比如:“搞快点!大家都等倒你得。”四川话又称巴蜀方言,属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
不得行是什么方言,在线求解答
不得行意为不行,不可以。
在四川话里,“得”还可以位于动词谓语句句末,常与时间副词“正、在、正在”或时间助词“起、倒”配合使用,共同表示进行或持续的动态,并起着补足语句子语气的作用,比如:“搞快点!大家都等倒你得。”四川话又称巴蜀方言,属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
不得行应该是西南云贵川渝的方言。特别是川渝两地用得比较多,大致有两种意思。一个是干脆利落的答复别人不行的意思。如:张三想请村干部李四开后门办手续,李四说:“不得行!”,果断地回绝了对方。
另一个是指自己的能力等不行。如我读书不得行,意思是自己的学习成绩不好;我喝酒不得行,指酒量差,等等。
不得行是东北方言,我熟悉。