语音兴建于1959年11月,1960年4月竣工蓄水投入运用。
1989年10月至1995年6月进行了除险加固改建。水库控制流域面积3176平方公里,总库容4.27亿立方米。防洪标准为百年一遇洪水设计,二千年一遇洪水校核。1997年12月全国政协副主席钱正英为漳泽水库题词:“希望漳泽水库成为长治明珠、全国先进”。位置 语漳泽水库位于长治市北郊浊漳河南源干流上,属海河流域漳卫南运河水系,是一座以工业、城市供水、灌溉、防洪为主,兼顾养殖和旅游等综合利用的大(二)型水库。水库坝址以上干流长72.3公里,控制流域面积3176平方公里,占浊漳河南源全流域面积3580平方公里的89%。浊漳河南源发源于长子县发鸠山。漳泽水库流域包括壶关县、长治县、长子县、屯留县、长治市城郊区。流域上游壶关县境内的庄头水库、西堡水库、长治县境内的淘清河水库、长子县境内的申村水库、鲍家河水库、屯留县境内的屯绛水库等六座中型水库共控制流域面积1551平方公里,区间流域面积1625平方公里,设计天然年径流2.25亿立方米。漳泽水库大坝于1959年11月动工兴建,1960年4月竣工投入运用。1989年11月至1995年6月进行了全面除险加固改扩建。水库枢纽工程主要由大坝、溢洪道、泄水洞等组成。大坝全长2514米,最大坝高22.5米,坝顶高程910.0米(大沽高程系)。溢洪道百年一遇设计洪水泄量1122立方米/秒,二千年一遇校核洪水泄量2100立方米/秒。泄水洞设计限泄90立方米/秒。漳泽水库改建设计总库容4.127亿立方米,其中防洪库容3.3亿立方米,兴利库容1.1亿立方米,重复利用库容0.39万立方米。防洪标准为百年一遇洪水设计,二千年一遇洪水校核。正常高水位902.40米,设计洪水位903.61米,校核洪水位908.45米。漳泽水库自投入运用以来,为上党盆地,特别是对长治工农业发展发挥了巨大作用。承担为长治钢铁厂、漳泽发电厂、王曲发电厂等十个工业企业的供水任务。建库近五十年来,累计向长治地区工业、城市供水15亿立方米,农业灌溉供水2.0亿立方米,提供商品鱼972万kg。拦蓄了1962年、1971年等6次较大洪水,减免损失1.45亿元(1989年物价水平)。由于防洪、供水作用显著,经济效益和社会效益可观,被誉为“太行明珠”。2007年漳泽水库太行湖水利风景区被评为“省级水利风景