土耳其语和维语不能交流。
这两种语言只是有些相似，但是并不能直接交流。土耳其语，属阿尔泰语系-突厥语族-奥古兹语支，是一种现有6500万到7300万人使用的语言，主要在土耳其本土使用，并通行于阿塞拜疆、塞浦路斯、希腊、马其顿、罗马尼亚，以及在西欧居住的数百万土耳其族移民（主要集中在德国）。土耳其语一个显著的特色，是其元音和谐及大量黏着语的词缀变化。土耳其语的字词采用SOV词序。维吾尔语，维吾尔族的语言，简称维语，属阿尔泰语系—突厥语族—葛逻禄语支。与乌兹别克语十分相似。其次与哈萨克语，柯尔克孜语，塔塔尔语，土耳其语等语言也有些相似。
