澳洲留学交过学费不去，是否可以退还学费，需要根据具体情况而定。

一般来说，澳洲的大学不会轻易退还学费，尤其是开学后。具体情况如下：如果是开学校前两星期未入学，普遍可以退还全部学费。如果是快开学了或者开学两星期未入学，可以退还大概80%的学费。如果是开学两星期后未入学，则基本不会退还学费。此外，如果交了留位费，除非因为一些特殊原因，如健康问题、家庭紧急情况等，留位费通常也不会退还。总的来说，是否可以退还学费，最好咨询所申请院校的具体政策。