吴哲晗被誉为“塞纳河史官”主要是因为她在巴黎留学时，创作了一本名为《塞纳河边的中国留学生》的书。这本书集中了吴哲晗自己在法国学习期间的所见所闻，其中包括了塞纳河畔中国留学生们的真实生活，描述了他们在异国他乡面临到的文化差异、生活压力、人际关系等方面的独特经验。吴哲晗是便因此获得了“塞纳河史官”的美誉，也在文学界拥有了广泛的影响力。

吴哲晗之所以被称作塞纳河史官，是因为每次出现历史性名场面的时候，她都基本都在场且都会有所表现。所以才有此一称呼。

他总结编写了塞纳河流域国家历史的中文版巨著。