最先来到加拿大的是法国的殖民者，因此加拿大的居民要会法语，而在美国独立之后，英裔的保皇党大批涌入加拿大，并且占据了加拿大一个重镇，因此加拿大又开始说英语了，但是法医的殖民者没有被消灭，所以加拿大现在说英语和法语。

而且加拿大的魁北克被法裔占据着，而魁北克是加拿大最大的省，蒙特利尔是加拿大第二大城市，英裔不肯放弃魁北克，所以才有了英语和法语同在的加拿大。加拿大现在形成的英语法语都为官方语言，主要是历史遗留的问题，倘若当时加拿大的执政者没有对魁北克势力妥协，就不会形成这独具特色的双语体系，尽管现在加拿大有超过半数的人都用英语交流的，但是法语也是不可或缺的。