8503签证持有人可以在澳大利亚申请续签，但存在一些特定的条件和限制。

首先，如果签证持有人的文件不是英文的，必须附上经过国家笔译员和口译员认证机构认证的英文翻译。此外，每个签证持有者必须提交单独的请求来续签签证。重要的是，豁免请求并不豁免“不再逗留”条件，这意味着申请人有责任确保在澳大利亚逗留期间持有有效的签证。如果签证在决定请求之前到期，申请人的状态会变成非法。如果“不再停留”条件被豁免，申请人可以在澳大利亚申请另一个签证，但不能保证移民局会再次授予申请人签证。通常，移民局会根据申请人提供的信息来决定签证申请。如果豁免请求被拒绝，而申请人的情况发生变化，则可以提出新的请求，但新的情况必须与之前的豁免请求有很大不同。总的来说，虽然8503签证持有人有资格在澳大利亚申请续签，但他们需要满足一系列的条件和要求，包括文件翻译的认证、单独提交续签请求、确保在澳逗留期间的签证有效性，以及在豁免请求被拒绝时能够证明情况有重大变化的能力