Germen和Germans都是“德语区”( Germany)的缩写,但二者的含义略有不同。
“Germen”通常是指德语区中的其他地区,包括奥地利、比利时、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、希腊、德国、匈牙利、爱尔兰、意大利、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、瑞士、土耳其等。这些地区的人如果使用德语,会被称作“Germenber”,也称为“德语区人”或“德语区居民”。而“Germans”则是指代德语区的德国人,也就是指使用德语作为母语的德国人。德国人是指分布在德语区的所有人,无论他们来自哪里。所以,如果一名德国人来自德语区其他地区,那么他或她仍然是“Germans”,而不是“Germenber”。因此,“Germen”和“Germans”都是指德语区中的其他地区和德国人,但前者更广泛地指代德语区的全体,后者则更侧重于指代德国境内的居民。