miss是称小姐，女士，如李小姐，李女士，甚至李老师：missLi；missy是(对少女亲热、嬉戏的昵称)姑娘；小姐

lady，女士;淑女;(指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女子;举止文雅且有教养的女子;(尤用于称呼或谈及不认识的女子)小姐;女人，女士;（英国）贵妇人，夫人，小姐;夫人，女士，小姐;女厕所;圣母;

例句

There's a lady waiting to see you.

有位女士等着要见你。