《傅雷家书》自1981年结集出版以来，30余年来先后刊行七版。傅雷致长子傅聪信函177封、致次子傅敏信函3封、致儿媳扎米拉信函34封、致亲家梅纽因夫妇信函15封、致傅聪老师维茨基信函14封、致干女儿牛恩德信函3封，外加作为代序的致友人成家榴信函1封，已整理出版的家书共计247封。最长的一封信是1955年5月11日傅雷夫妇致傅聪的那封，大致有6000多字。

《傅雷家书》是傅雷夫妇在1954年到1966年5月期间写给儿子傅聪和儿媳弥拉的家信。这些家书开始于1954年傅聪离家留学波兰，终结至1966年傅雷夫妇文革中不堪凌辱，双双自尽。十二年通信数百封，贯穿着傅聪出国学习、演奏成名到结婚生子的成长经历，映照着傅雷的翻译工作、朋友交往以及傅雷一家的命运起伏。

傅雷夫妇非常细心，儿子的信都妥善收藏，重点内容则分类抄录成册。