以下是南京比较好吃又便宜的自助餐地点：

1. 韩天街：位于南京的韩家园，以韩国料理自助餐为主要品类。

价格比较便宜，人均约70元左右。

2. 大切糕：位于南京市鼓楼区水西门大街，以切糕、烤肉和火锅为主要品类。价格不算贵，人均约80元左右。

3. 非常牛：位于南京市鼓楼区北京东路16号，以火锅和烤肉为主要品类。价格比较实惠，人均约90元左右。

4. 好乐迪：位于南京市江宁区天润城购物中心，以自助烧烤、寿司和中式烤肉为主要品类。价格便宜，人均约60元左右。

5. 香港小厨：位于南京市百家湖万达广场，以香港特色菜为主要品类。价格比较便宜，人均约70元左右。