我是在欧洲留学的那阵子，经常给我妈写信（因为我妈妈会一些简单德语）。

因为当时在德国，所以我写德文地址。先写中文名然后在写德文字母拼音的地址和邮编 例： 姓名：张小三 住址：中国山西省太原市万柏林区西铭乡西铭村二区24号邮政编码：030051 省、市(县)名称都要写在信里，因为国内没有这个习惯，所以国外邮局的人不会知道你的地址具体在哪！ 所以写的越详细越好。（当然现在国内也有这个习惯了，比如贴吧发帖要发详细地址）然后，如果你是在国外，想给国内亲友写信的话，就简单的多。直接写出你所在的国家/地区简称，然后写上邮政编码即可 (注意： 此方法只适合亲友们之间的书信往来，不适合发往国外的邮件。)最后，如果你是要往中国境内（大陆）某个城市某个街道某个门牌号邮寄东西，那就更简单了，直接在收件人名字下面写下“收报人详细地址”，在“邮政部门转交”前面打钩，然后填写清楚收报人的单位名称（如果没有单位用不着这么复杂！）另外补充一点：如果是你自己给自己邮寄信件的，可以不用写邮政编码；如果让邮局工作人员帮忙投送，一定要告诉他们邮政编码！