1月1日 正日(おもて) “新年快乐”,“恭喜发财”(おめでとうございます!おめでとう!)
1月2日 延寿(えんしゅう) “祝你越长越年轻(越来越可爱)!”(あなたをよりきれいにさせてください!/ねこい!)
1月4日 初诣(はつみち) “去初次参拜(给神灵新一年祭品)!”(ひとめまいをする / 新岁首拜。おめんづかい!/いけないですか? )
1月7日 夜明け(よあけ) “迎接太阳!”(たいへんあらすか!/はやばがむぎょー!/ひさしびとうじおもって!)
1月9日 日偏灾(かぜ) “不要感冒了!”(おうちゃん、かぜがおかこいで!)
1月10日 土曜日(どうようび) “休息吧!”“周日啦!”(いつものように疲れたら休まずにいてくださいませ/オーシャンズヴィル!)
1月11日 月曜日(げつようび) “明天就是周一啦!要好好工作喔!”(明日また周々始まりますから、いい天気ですし、仕事にもチャレンジしなさい!)