BC省的官方语言是英语和法语,所以没有中文名字,一般就直接称呼为不列颠哥伦比亚省(British Columbia) 然而由于华裔人口的增加,以及华人对于自己的母语的认同感,该省华人社区开始使用中文名称“卑诗省”称呼本省。
这个名称也出现在了该省省政府的网站、地图和许多其他官方文件当中。因为本省英文名称中有个“colou"”字样,很多华人习惯用音译来称呼该省,例如“波士堂(Boshtang)”或者“巴瑟斯特(Bastiurk)”等等;而英法双语的网民们则多称该省为“不列颠哥伦比亚”(Britanik Coluibri),或者是“下不列颠哥伦比亚”(Dene Briten Kolumbrie).不过这些昵称都不正式。