作为在新西兰生活过5年,在悉尼生活了4年的中国人,我很有发言权。
新西兰的官方语言是英语和毛利语,尽管有92%的人口会说英语(跟澳洲差不多的),还有7%的人会说马耳他语(就是那个跟希腊语很像的语言,只有马耳他和意大利人说的),但是普通话和粤语在新西兰几乎没人说,新加坡式英文(就是那种chou chou 样子的)倒是有很多人用,因为新加坡人多。新来的移民大部分都会说英语,但是华语水平基本上也就停留在“你好吗”的水平。不过他们很努力地在学。我在超市里遇到过不少华人店员,他们听说我会说粤语之后会很兴奋地问我能不能教他们说广东话,我的粤语水平也算可以吧,就答应了。于是每天来买完东西就可以听到“今天你食左未啊?”“我中意去广州度玩哦!”除了华族以外的新族群(比如锡克教徒、穆斯林等人)说英文是没有口音的,跟英国人一样。 但是白人一般都有自己独特的口音,比如奥克兰人的口音就很重。不过你要是想学的话也可以,很多白人和华人一样很喜欢中国人的文化(比如中国菜,功夫电影等等)。