留求艺—您的留学规划师

葡萄牙语和意大利语的区别

217次

问题描述:

葡萄牙语和意大利语的区别,麻烦给回复

最佳答案

推荐答案

1、不管是葡萄牙语还是西班牙语,经过长时间的发展演变在不同的国家和地区都产生了新的元素。

葡萄牙葡萄牙语要比巴西葡萄牙语难懂一点,且语法更为严谨;巴西葡语受当地土著和世界各地移民的影响,语言快速变化发展自成一门体系。

2、葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。

3、欧洲的葡萄牙语和巴西葡萄牙语没有多大区别,他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系:来自于对方,当某些发音、语法、句法和成语却往往不同,但彼此又或多或少地相互了解。

4、欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语。你会发现葡萄牙语是一种美丽的语言,它蕴藏了许多的惊喜。它对于我们学习英语有着很大的帮助,因为它拥有巨大的拉丁语发端词汇量。

葡萄牙语和意大利语的区别

其他答案

不一样,两者虽然语系相同,但在语种上却有很大的区别。具体如下:

语种本质和使用范围形式不同,葡萄牙语简称葡语,属于“印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支”。按照第一语言使用者数量排名,约有3亿人作为母语使用,为世界第6大语言,主要用在葡萄牙,巴西,中国澳门,还有非洲一些国家,之前是葡萄牙的殖民地。

意大利语属于“印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支”,是意大利、梵蒂冈和圣马力诺的官方语言。意大利语是世界上最美的语言之一。意大利语听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清晰,词汇如盛开的鲜花。意大利语被也誉为艺术的语言也是世界上富有音乐感的语言。

为你推荐

网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  用户协议  |  隐私政策  |  在线报名  |  网站地图