杨鑫楠 (1937.1-),男,汉族,江苏丹阳人,中共党员,教授,杨澜女士的父亲。
1959年8月毕业于北京外国语学院英语系,1959年9月至1962年8月在英语系研究生班学习,毕业后留校任教。
1964年9月至1966年6月在英国伦敦大学进修,1967年11月至1970年7月曾在阿尔巴尼亚地拉那大学英语系任教。长期从事本科各年级及研究生层次的教学工作,主要研究方向为英语语言学,曾任语言学专业硕士生导师。著有专著《当代英语变迁》、《类推法在近代英语中的作用》;编著有《英语口译手册》、《高级英语课本》、《当代美国英语会话》等。于1992年享受政府特殊津贴。