以下是一些替代日语词典App的建议：

1. Jsho：一款免费的日语词典App，可离线使用，可以轻松查找日语单词、假名和例句。

还包括生词本、文本翻译和语音识别等功能。

2. Aedict3：价格合理且包含详细内容的日语词典App。可提供离线使用，具有智能手写输入功能、单词学习和生成卡片等特点。不包含广告和内置购买。

3. Takoboto：免费的离线日语词典App，包含超过170,000个单词和短语，提供了有用的语言信息和方便的搜索选项，可自定义单词列表。

4. Imiwa：一款免费的日语词典App，可用于离线使用。除了日语词典外，它还包括汉字演变、单词整理和发音示例等功能。

5. Kanji Study：一款强大的日语学习App，其中包括免费的离线日语词典。可学习单词、语法、假名和汉字等方面，带有练习和挑战功能。除此之外，还有一些知名的日语学习App，比如Duolingo、Memrise、Rosetta Stone等，这些App虽然不是专门的词典App，但其中通常也包含有词典功能。