留求艺—您的留学规划师

为什么同一个意思日语有着不同读音

279次

问题描述:

为什么同一个意思日语有着不同读音,麻烦给回复

最佳答案

推荐答案

一个词翻译成汉语是同样的意思但其实在日语中往往有着细微的区别 比如汉语“我”可以对应:私(わたし) 私(わたくし) 仆(ぼく) 俺(おれ)等等 其中,私(わたし)是普通用法 私(わたくし)更具恭敬之意 仆(ぼく)为谦语,且只能为男性使用。

为什么同一个意思日语有着不同读音

为你推荐

网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  用户协议  |  隐私政策  |  在线报名  |  网站地图