计划移民美国的人最关心的内容之一是美国国务院（DOS）定期发布的移民排期表（Visa Bulletin）。

2015年，美国国务院对发布的移民排期表进行重大改革，从2015年10月开始的2016财政年度设定“递件排期”即表B，允许美国公民及移民服务（USCIS）提前接受部分亲属移民和职业移民的绿卡申请（I-485），可先行审批，待移民排期到来时再发出绿卡，使申请人大大缩短等待时间。至此，移民排期表从10月起将有两个表格，将原本移民排期表上的“优先日期”（Priority Dates）一分为二，A表格是“移民签证的最后批准日期”、B表格是“可以递交申请的最早日期”。是否使用国务院的“可以递交申请的最早日期”，由移民局依据年度名额的使用情况自行决定。英文是final action dates，可以直接翻译为：申请移民签证和绿卡的最终裁决日/裁决日，也被称为“批准排期”。英文是dates for filing，可以直接翻译为：可以递交移民签证或者绿卡申请的最早日期，又称“递件排期”。 想查看自己的绿卡排期进度，可以点击Visa Bulletin的网页进行查询： https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin.html更多移民资讯，欢迎咨询留求艺移民团队