中西能合成“合”字。

中文的“合”字是由两个部分组成，左边是“口”字，右边是“曷”字。而西方的“合”字则是由拉丁字母“c”和“o”组成，代表着两个事物的联合。这说明不同文化之间虽然有差异，但是在某些方面也会有相通之处。在现代社会中，中西合作越来越频繁，不论是在商业、文化、科技等领域，都能看到中西合作的身影。这种合作也让人们更加理解和欣赏不同文化之间的差异和共同点。