如果你问汉语的“农业”译成日语怎样说的话，这个就简单了，也没有什么悬念，日语也用“农业”2个字，这是日语汉字，恰好和汉语的繁体字完全一样，这样一来从文字上来说就没有什么障碍了。

至于发音嘛，还是有点儿区别的，日语的发音在汉语中没有恰好对应的汉字，只能告诉你比较接近的发音是：挠噢要屋。