英语一57分的水平需要参考具体的考试和考生群体来评估。

如果是高考英语，57分通常被认为是中等偏下的水平，因为高考英语满分通常是150分，57分只占总分的38%左右。如果是大学英语四级或六级考试，57分同样也是较低的水平。不过，如果是在一些较难的英语考试，如雅思或托福中，57分可能对应着更高的水平，因为这些考试的满分和难度都较高。除了分数，评估英语水平还需要考虑实际运用能力，如听、说、读、写等方面的能力。因此，不能仅仅依据一次考试的分数来判断一个人的英语水平，还需要结合其他方面的表现来评估。总的来说，英语一57分不算一个特别高的分数，但也不能简单地将其视为低水平。具体的水平评估需要综合考虑多个因素。