Too表示的是程度深或数量多。

Enough则意味着程度或数量超出所需要的范围。当我们把 too 和 enough 在程度上的差别转移到同一短语中，就一目了然了，比如 go too far 和 go far enough；这两个短语中的 too 和 enough 都修饰副词 far，但 too far 表示“太远”，也就是超过了度，而 far enough 表示“刚好远”，也就是“火候”刚好，这也是 too 和 enough 的主要区别之一。Go far 可以指物理上走了很远，也可以表示获得很大的成功，意为“有远大前程”等，例如：We didn't go far.我们没有走远。You'll definetely go far if you learn to never quit.如果你学会永不放弃，你一定会有远大前程的。谁都希望自己的前程越大越好，因此 go too far 不是“太有前程”的意思，而表示“太过分了”，相当于 go this/that far，用于表示不可接受的极端的行事方式，例如：We get used to his being rude, but this time he's gone too far.我们习惯了他的粗鲁，但这次他太过分了。而 go far enough，也不是“刚好的远大前程”，而表示“达到目的”，此时用于疑问句或否定句，例如：The new tax is encouraging but does not go far enough.新税令人鼓舞，但力度还不够。然而，有时 too 没有否定却有 very 的味道，而且 enough 也会有 very 的意思，此时 too 和 enough 就很容易被混淆起来。当 too 表示超过某个度时，常与动词不定式连用，但若动词不定式不与前面的 too 呼应，而是修饰表“积极”意义的形容词，则该结构没有否定意义，此时 too 通常含有 very 之意，且前面常有类似于 only，but 或 all 等副词修饰，意为“很，非常”，例如：I was only too glad to tell him the truth if he asked.如果他问我，我很高兴告诉他真相。有时 too 与否定词连用，表示缓和语气、礼貌或谨慎，此时也不表示“过度”，意为“太，十分”，例如：I'm not too sure if this is right.这是否正确，我没有太大把握。We Chinese are never too casual to treat their friends.我们中国人对待朋友从不太随便。而 enough 也有类似的用法，表示达到一个不希望继续更大的程度，有点”适可而止“的感觉，此时跟表示“刚好到达”的 enough 在味道上还是不一样的，例如：I hope my income is steady enough to maintain three children. Life is hard enough as it is.我希望我的收入稳定到足以养活三个孩子。生活已经够艰难的了。上句中的第一个 enough 表示维持养活三个孩子的“足够收入”，当然可以多多益善，而第二个 enough 表示生活的艰难度，当然是适可而止，能不苦最好。因此在程度比较方面，too 和 enough 还是有很大的区别，但最让人高枕无忧的是 enough 修饰动词、副词或形容词时，置于这些词之后，而 too 修饰形容词或副词时，置于这些词之前，这在很大程度上区分了 too 和 enough。