A和B说话的时候用了“思密达”相当于，A贴了一个标签在这句话上，告诉B，我对你表示了尊敬。

思密达只在陈述句后用。疑问句表示尊敬用“思密嘎”。相似的比如，日语的“马斯”和韩语的“思密达”一个作用；日语的“捏”和韩语的“捏”或者“谷那”一个意思(感叹，非尊敬)。