如果您想将"关于我转生成为史莱姆"这个标题进行翻译和修改，您可以考虑以下几种方式：

1. 直接汉化：将该标题直接翻译成中文，例如"我转生成为史莱姆的故事"或"我转生为史莱姆的经历"。

2. 意译为通俗化标题：将该标题进行意译，以更符合中文读者的理解，例如"从人类变成史莱姆的奇幻之旅"或"蜕变为史莱姆的幸福生活"。

3. 增加标点符号以及关键词：通过在标题中添加标点符号或者突出关键词，以增加标题的吸引力和准确性，例如"惊喜转变！我竟化身为最萌史莱姆！"或"突破生命束缚！我成为史莱姆天下第一！"。请根据您的需求和目标读者群选择适合的方式进行调整和改编。