这句话的正确表达应该是“You complete me”翻译为“有你才完整、”“你使我完整”。

例句:I love you,you complete me.我爱你，你使我完整。complete:作及物动词可译为完成、结束、填写(表格)、使完整、使完美；做形容词可译为完整的、(用以强调)完全的或彻底的、整个的、包括含有(额外部分或特征)。