一杯水可以说成 "a glass of water" 或者 "a cup of water"，而不是 "a water"。

因为在英语中，"water" 是一个不可数名词，它没有复数形式，所以不能直接用 "a" 来修饰它。我们需要使用容器的名词（如 "glass" 或 "cup"）来描述水的量。