留求艺—您的留学规划师

情侣拜拜与再见的区别之间说

284次

问题描述:

情侣拜拜与再见的区别之间说,在线求解答

最佳答案

推荐答案

再见与拜拜,我的感觉也是有所不同,但是仔细回味觉得有以下几个观点:一是:再见与拜拜从二者的理论定义上看意思是一致的,这是毋庸质疑的;二是:由于人们在使用再见与拜拜时的差异情况,形成了差异的习惯,所以就出现了二者的不同情况:

1、再见与拜拜的区别在于拜拜是译音,再见是汉语.。

再见是中国传统的与人道别的话语,一般情况下比较严肃庄重,而拜拜是音译英语byebye,属外来语,在与人道别时使用译音中文时,有很随便的成分;

2、再见:就是还要再次见面,在分离后都能再次见面;拜拜:就是离开告别,没有再见面的意思成分,也含有不一定要再次见面的意思;

3、再见比较有礼貌,用在比较正式的场合,而拜拜则更加口语化,更加亲切,所以用在一般比较随便的场合和地方。总而言之,再见与拜拜的区别主要是人们在使用习惯上人为产生的差别。

情侣拜拜与再见的区别之间说

其他答案

其实情侣之间说拜拜与说再见并没有太大的区别。如果两个人之间说拜拜,就有俏皮和撒娇的成分在里面,会给两个人之间的相处增加一些情趣的成分。

如果说再见的话,就比较正规一些,等于是一种有礼貌的、客气一些的说法,说明了双方之间相处起来尊重是最起码的基础。

为你推荐

网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  用户协议  |  隐私政策  |  在线报名  |  网站地图