可以写中日上下两行，也可以英文。

日文信封格式：

1、日本国（注：此处要写富山県的邮政编码）富山県朝日町南保町151番地（番地的后面应该还有很具体地门牌号码）（在信封正面顶格写左侧内容）。

2、XXXXさま（此内容写在信封正面的正中间）。

3、你的地址写在信封的背面的最下面：中华人民共和国（你的邮政编码）具体地址姓名。（3的内容可用中文写，1和2的内容必须用日文写！！）以上：是西式写法，即横向写法的日文信封格式。如果你用英文写也可用以上格式，但是英文要写准确。寄包裹也可以参照，你的地址也可以写在包裹正面的最下面一行。保证你能寄到日本去！！扩展资料：国际包裹邮寄指南一、必须根据你所邮寄的物品的性质来选择合适的包装：(1)如果邮寄柔软、耐压、不怕碰撞的物品，可以用布或纸箱邮寄；(2)如果是脆弱易碎物品，要使用木箱或瓦楞纸箱包装，内件与箱体之间留出2cm空隙，用柔软物料填塞；(3)流质或易溶物品，先装入完全密封的容器内在装入箱匣内，箱内要留空隙，用柔软能吸水的物料填塞；(4)金属制品、笨重物品，除用坚硬箱匣包装外，在外面要用包装带捆扎；(5)对寄予往国外和港、澳、台地区的包裹一律使用瓦楞纸箱或钙塑箱包装。

二、邮寄包裹时，要接受工作人员的检查，然后再封装好，在包裹的封面上书写收、寄件人名址。

三、填写包裹详情单一式三份。详细填写收、寄人名址、内装物品名称、包裹价值和保价金额，保价金额最高为5万元/件，邮局按保价金额1%收取保价费。