注释假名：人生（じんせい）に梦（ゆめ）があるのではなく、梦（ゆめ）が人生（じんせい）をつくるのです。

罗马音：jin sen ni yu me ga a ru no de wa na ku . yu me ga jin sen wo tsu ku ru no de su. 汉字标示大致读音：金赛尼由买噶啊路孬带哇那哭，由买噶金赛奥次哭路孬带斯。 好像是福泽谕吉的名言。 汉语意思：不想人生中有梦想，而是梦想铸就了人生。