变形金刚的原版是日本制作的动画片,是在1984年开始的。
而英文版则是在日本版的基础上,由美国制作的另一部动画片。两个版本的差异主要是在配音、音效及部分画面,具体如下:
1. 配音:原版是日本的配音,英文版是美国的配音,两个版本在语言和发音上有明显的差异。
2. 音效:原版的音效相对来说比较简单,英文版则做得比较复杂。例如,变形金刚变形时的声音,在原版中只有简单的变形声,而在英文版中则会加入一些电子和机器的音效。
3. 画面:在画面方面,两个版本都有细微的差别,比如某个场景的布局或者细节处理等。另外,英文版的画面在色彩上比原版更加丰富,也更加生动。总体而言,两个版本的差异并不是非常明显,但是配音和音效上的差异还是能够被比较容易地发现。如果你想更加了解原版和英文版之间的不同之处,可以尝试观看两个版本并进行比较。