添付（てんぷ）：一般是附送的意思先（さき）：一般指发送的接受方不过「添付先」连在一起用的，这是第一次看到。

一般有：送付先（そうふさき）発送先（はっそうさき）など。一般会话中说到的\"添付\"是指附件,附档.我理解的意思是: “添付先”相当于中文的\"摘自...(何处)\"的意思.添付：指附上，添上先：指目的地添付先确实比较少见连在一起的意思，比较同意1楼的意见，大概是添加附件之类的地方添加的位置