“长”在树上的东西需要用介词on,而不属于树的一部分但是停在树上的要用in。
鸟在树上用in,苹果在苹果树上用onThere are two apples on the tree.树上结了两个苹果。苹果是长在树上的,用on the tree.There are two sparrows in the tree.树上有两只麻雀。麻雀是外来物,不是属于树原本的一部分,用 in the tree.in the tree通常表示的是方位、位置。在树上、在树干上、在树枝间等都用in the tree表示。例句:The monkey was swinging in the tree.猴子在树上荡来荡去。on the tree也可以当成in the tree来用,此外还专门特指生长在树上。如树上结的果子、开的花等等。例句:The apples rotted on the tree.苹果在树上就烂了。Afew flowers still remained on the tree.树上还剩几朵花