变形金刚应该是"Bian Xing Jin Gang"，不需要大写字母。

这是因为中文不区分大小写，而“变形金刚”这个词是中文词汇，所以它的英文拼写也是按照中文的发音来写的，因此我们不需要特别强调其中的固定字母大小写问题。但如果你以美国电影《Transformers》为准的话，该片官方营销上的翻译是"TRANSFORMERS"，全大写，因为这是该片的品牌LOGO设定。