好运的日语说法有以下几种:
1、音读法:幸运(こううん)好运(こううん) 这两个词都发音一样,使用场合相同,都具有名词和形容动词的词性。
如: 好运な女神 (形容动词性用法)、 好运の女神 (名词性用法)2、训读法:幸せ(しあわせ)a. 作名词时 ,表示运气、走运;同英文的luck。如: ありがたき幸せ。庆幸,难得的好机遇。 幸せの良い人。运气好的人。b. 作形容动词时 ,表示有缘分、幸福、幸运;同英文happinesss。如: 幸せな家庭を筑く。建立幸福的家庭。 幸せを掴む。把握住幸运。
好运的日语怎么写,麻烦给回复
好运的日语说法有以下几种:
1、音读法:幸运(こううん)好运(こううん) 这两个词都发音一样,使用场合相同,都具有名词和形容动词的词性。
如: 好运な女神 (形容动词性用法)、 好运の女神 (名词性用法)2、训读法:幸せ(しあわせ)a. 作名词时 ,表示运气、走运;同英文的luck。如: ありがたき幸せ。庆幸,难得的好机遇。 幸せの良い人。运气好的人。b. 作形容动词时 ,表示有缘分、幸福、幸运;同英文happinesss。如: 幸せな家庭を筑く。建立幸福的家庭。 幸せを掴む。把握住幸运。
好運 翻译: 幸運 がんばって
幸運,这是日文的好运
好运(幸運,がんばって)