爆凳，应为爆発，具体解析如下：【名】【自动·三类】（1）爆炸（発熱を伴う急激な化学反応，気体や液体の急激な膨張や相変化，あるいは核反応の結果，急激に増大した圧力が瞬時に解放される現象。
しばしば光・音響・衝撃波の発生や，機械的な破壊を引き起こす）。火薬が爆発する／火药爆炸。鉱山でガス爆発が起こった／矿山发生了煤气爆炸。爆発物／爆炸物（质）；炸药。
（2）爆发（内にこもっていた感情などが，一時に，激しい勢いで表に現れること）。火山が爆発した／火山爆发了。怒りが爆発する／怒气nùqì爆发;怒发冲冠。感情を爆発させた／感情迸发出来了。日ごろのうっぷんが爆発した／平素的积愤爆发了〔发泄了出来）。
