《大辞林 第三版》【骨抜き】ほねぬき有如下解释: ①鱼•鸟などの料理で,骨を抜き去ること。
また,そのもの。(指在鱼和家禽类烹调中剔骨之类的做法)。
②节操や気骨をなくさせること。(指丧失节操和骨气)例如:「金をつかまされて~にされる」。
③计画•案などから肝心の部分を抜き去り,内容のないものにすること。(从计划和方案中挖去了重要的部分,就成了没有内容的东西)例如:「法案は~にされた」。
日语骨拔是什么意思希望能解答下
《大辞林 第三版》【骨抜き】ほねぬき有如下解释: ①鱼•鸟などの料理で,骨を抜き去ること。
また,そのもの。(指在鱼和家禽类烹调中剔骨之类的做法)。
②节操や気骨をなくさせること。(指丧失节操和骨气)例如:「金をつかまされて~にされる」。
③计画•案などから肝心の部分を抜き去り,内容のないものにすること。(从计划和方案中挖去了重要的部分,就成了没有内容的东西)例如:「法案は~にされた」。