ドッキリ其实它指的是「对於意想不到的事情震惊丶吓了一大跳」的意思,是「どっきりする」的名词化。
尽管大家对於「どっきり」这个字较不熟,不过在电视上却很常见以它为主题的节目,例如「どっきりカメラ」,它是指用来偷拍别人被吓到时一瞬间的画面的节目,也就是我们在讲的「整人节目」,也因此「整人成功」用日文讲就是「どっきり大成功」。
这个在日语是什么意思求高手给解答
ドッキリ其实它指的是「对於意想不到的事情震惊丶吓了一大跳」的意思,是「どっきりする」的名词化。
尽管大家对於「どっきり」这个字较不熟,不过在电视上却很常见以它为主题的节目,例如「どっきりカメラ」,它是指用来偷拍别人被吓到时一瞬间的画面的节目,也就是我们在讲的「整人节目」,也因此「整人成功」用日文讲就是「どっきり大成功」。