第七天堂Seventh Heavenセブンス・ヘブン (Seventh Heaven) 短语in one's seventh heaven意思是“在无限幸福中”。

在美国人的文化里天堂的第七层是表示非常幸福的地方，不然他们怎么会用片语in one's seventh heaven来表示“在无限幸福中”，天国共有七个，第七个是天神所在的极乐世界，所以当然表示幸福了。此外，需要注意的是这个片语最常用的形式还是be in seventh heaven.如： Horace felt he was in seventh heaven while Lisa consented to have dinner with him that night. (当Lisa昨晚答应Horace和他共进晚餐时，他感觉到他处在无限幸福中。)