日语苦亚西是指：详细的意思。

人们常常说日本人干活认真，细心，仔细之类的话，这和日本人在做任何一件事情前，都会做详细的计划有关。事实上，普遍的日本人的胆子，是非常小的，在工作中生怕出差错，给公司带来负面影响，给自己带来不可推卸的责任，因此事先详细的计划是板上钉钉的事，计划通过后，按计划实施。公司的领导层也会时不时的提醒道：详细计划提出来。（详（くわ）しい計画（けっかく）を提供（ていきょう）する）。