一、含义不同 接续词：日语语法中表示两句话放在第二句话开头部分的词。

接续助词：接在活用词（用言、助动词）后，把两个词组或者句子连起来，起承上启下的助词。 二、用法不同 接续词：表示并列、累加、选择、说明等。 接续助词：表示并列、让步、因果、条件、递进等。 三、特点不同 接续词：接续词没有词形变化。接续词主要起承上启下或语气转折的作用，但它对内容的表达、文脉的连贯也起着重要作用。可以达到结构紧凑、叙述流畅的效果。 接续助词：接续助词的句子，是一个完整的句子，接续助词是句子的一部分。在从句中，接续助词是紧跟在从句后面，中间没有标点符号隔开，所以就产生了接续方式。--持续词 --持续助词