来自星星的你一段台词的韩语谐音： bie er ai seoun ge dei ming dei sa；对应的韩文：； ：bie er，星星的意思；：ai se，介词，从地方来； ：oun，来的；：你的意思； ：ming dei sa，直译是有名台词，即一段台词的意思。